I skolans reception
- Buongiorno, come sta?Formell hälsning med Lei.
- Potrebbe ripetere più lentamente, per favore?Artig begäran om en långsammare upprepning.
SIOC Language Labs · A1–B2
En praktisk och strukturerad språkmiljö för studier, resor och vardagsliv. Använd filtren, öppna en del i taget och öva högt.
Träningssystem
Kombinera grammatiköversikten, dialogerna och situationsorden i den här labben med en tydlig daglig träningsrutin före avresa och under kursen.
Nivåverktyget är ett självtest, inte en officiell CEFR-bedömning eller skolans placeringstest.
01
Försök inte memorera hela sidan. Arbeta i korta, återkommande pass och använd språket i fullständiga meningar.
Lär dig 8–12 användbara delar.
Säg varje exempel högt.
Skriv tre personliga meningar.
Använd materialet i en kort dialog.
02
Öppna en punkt i taget. Läs regeln, säg exemplen högt och skapa ett eget exempel.
Använd Lei med personal, professorer och vuxna du inte känner och tu i informella relationer.
Potrebbe aiutarmi? / Puoi aiutarmi?
Lei tar verb i tredje person singular.
Lär dig artikeln tillsammans med substantivet. Det inledande ljudet påverkar artikelns form.
il corso / la lezione / gli studenti
Välj inte artikel enbart utifrån substantivets sista bokstav.
Passato prossimo använder essere med många rörelse- och tillståndsändringsverb och avere med många transitiva verb.
Sono arrivato/a. / Ho perso la chiave.
Med essere kongruerar perfektparticipet med subjektet.
Enkla och sammansmälta prepositioner beror på substantivet och den relation som avses.
a Roma / in Italia / al corso / dalla scuola
Lär dig vanliga kombinationer som hela enheter.
Ci ersätter ofta en plats eller en fras med a; ne ersätter en fras med di eller en mängd.
Ci vado domani. / Ne vorrei due.
Placera pronomenet före det böjda verbet.
Använd passato prossimo för avslutade händelser och imperfetto för bakgrund, vanor eller pågående situationer i det förflutna.
Ho chiamato la scuola. / Pioveva quando sono uscito/a.
Välj tempus efter funktionen i berättelsen, inte bara efter varaktigheten.
03
Lär dig ord i grupper som motsvarar verkliga situationer. Varje punkt har ett praktiskt exempel.
| Italienska | Betydelse | Ljud |
|---|---|---|
| Buongiorno, come sta? | Formell hälsning med Lei. | |
| Potrebbe ripetere più lentamente, per favore? | Artig begäran om en långsammare upprepning. | |
| Non ho ancora capito bene l’ultimo punto. | Jag har inte förstått den sista punkten ordentligt ännu. |
| Italienska | Betydelse | Ljud |
|---|---|---|
| A che ora comincia la lezione? | Vilken tid börjar lektionen? | |
| Vorrei pagare con la carta. | Jag skulle vilja betala med kort. | |
| Dove si trova la fermata? | Var ligger hållplatsen? |
| Italienska | Betydelse | Ljud |
|---|---|---|
| Devo cambiare linea? | Måste jag byta linje? | |
| Ho perso la chiave. | Jag har tappat nyckeln. | |
| Devo parlare con la reception. | Jag behöver tala med receptionen. |
| Italienska | Betydelse | Ljud |
|---|---|---|
| Ci vediamo più tardi. | Vi ses senare. Ci syftar på oss eller dit beroende på sammanhanget. | |
| Ne vorrei due. | Jag skulle vilja ha två. Ne ersätter en mängd med di. | |
| È il progetto di cui abbiamo parlato. | Det är projektet vi talade om. Di cui hänvisar till en konstruktion med di. |
04
Det här är flexibla meningsramar. Byt ut detaljerna mot ditt namn, en tid, kurs, adress eller ett problem.
05
Läs båda rollerna och upprepa sedan dialogen utan att titta. Ändra minst två detaljer.
A: Buongiorno, sono un nuovo studente. Dove devo registrarmi?
B: Si presenti alla reception con la conferma.
A: Potrebbe indicarmi quali documenti servono?
Prova själv: Ändra tid, plats och problem. Lägg till en förtydligande fråga och ett artigt avslut.
A: Ho perso la chiave e non posso entrare nella stanza.
B: Possiamo preparare una chiave temporanea dopo aver verificato la sua identità.
A: Grazie. Potrebbe spiegarmi anche l’eventuale costo?
Prova själv: Ändra tid, plats och problem. Lägg till en förtydligande fråga och ett artigt avslut.
A: Mi scusi, dove posso pagare?
B: La cassa si trova in fondo a questo corridoio.
A: Perfetto. Vorrei pagare con la carta.
Prova själv: Ändra tid, plats och problem. Lägg till en förtydligande fråga och ett artigt avslut.
A: Possiamo concordare il prossimo passo?
B: Io svolgo la ricerca e invio i risultati domani.
A: Bene. Io mi occupo della presentazione.
Prova själv: Ändra tid, plats och problem. Lägg till en förtydligande fråga och ett artigt avslut.
06
Lyssna på eller läs en mening, pausa, upprepa med samma rytm och säg den sedan utan att titta.
Behåll grammatikmönstret men byt person, tid, plats, föremål eller problem.
Försök att förklara ett problem med skola, boende eller transport i 60 sekunder. Om du fastnar, pausa, formulera om och fortsätt.
Kom tillbaka efter en dag, tre dagar och sju dagar. Lägg det du redan kan åt sidan och ge lite mer tid åt det som fortfarande behöver övas.
Originalmaterial från SIOC. De inskickade exemplen från sociala medier har endast använts för att identifiera användbara teman; formulering, struktur och övningar nedan är nyskrivna.