SIOC Language Labs · Real-Life Dialogues · Culture · Reviewed with care · 9 August 2026
Mercati, cibo e consigli locali
Practise the kind of conversation you may genuinely need. Start simple, then add detail as your confidence grows.
ItalianA2–B2CultureBranching dialogue
A friendly way to use this lesson: Non serve una frase perfetta. Inizi dal messaggio principale, ascolti la risposta e aggiunga un dettaglio utile.
A2 — get the message across
Lei
Cosa mi consiglia?
What do you recommend?
Persona del posto
Può dirmi qualcosa in più?
Could you tell me a little more about that?
Lei
Cosa mi consiglia se voglio provare qualcosa di tipico?
What do you recommend if I want something local?
Persona del posto
Grazie, adesso è molto più chiaro.
Thanks, that makes it much clearer.
B1–B2 — add a useful detail
Lei
È un prodotto locale?
Is this made locally?
Persona del posto
Può dirmi qualcosa in più?
Could you tell me a little more about that?
Lei
Questo formaggio è un prodotto locale?
Is this cheese made locally?
Lei
Ne vorrei mezzo chilo, per favore.
Could I have half a kilo, please?
Persona del posto
Può dirmi qualcosa in più?
Could you tell me a little more about that?
Lei
Ne vorrei mezzo chilo di pomodori, per favore.
Could I have half a kilo of tomatoes, please?
Useful phrase bank
Cosa mi consiglia?What do you recommend?
Cosa mi consiglia se voglio provare qualcosa di tipico?
È un prodotto locale?Is this made locally?
Questo formaggio è un prodotto locale?
Ne vorrei mezzo chilo, per favore.Could I have half a kilo, please?
Ne vorrei mezzo chilo di pomodori, per favore.
C’è un tavolo fuori?Is there a table outside?
C’è un tavolo fuori all’ombra?
Qual è la specialità della zona?What’s the local speciality?
Qual è la specialità di questa regione?
Branch the conversation
Change the situation
Change the time, place or person and answer again.
Add a preference
Say what you would prefer, what you need, or what you want to avoid.
Ask one question
Turn the dialogue around and ask the other person for one useful detail.
Your turn
Legga il dialogo ad alta voce due volte. Poi cambi l’ora, il luogo, la persona, il problema o la preferenza e lo ripeta senza guardare.
Cambi un dettaglio e continui la conversazione.
Ready for another?
Italian dialogue collection → · Real Life & Culture → · Italian Language Lab →
Nice work. Real conversation gets easier when you practise a small number of phrases in situations that matter to you.
