Grammatikschlüssel
tu / vous
Use vous with staff, teachers, host families at first, police, doctors and strangers. Change to tu only when invited.
SIOC Labs · A1–B2 · praktisch · Français
SIOC Labs — Französisch
Praktische Vorbereitung auf Grammatik, nützliche Wörter und echte Alltagssprache vor und während eines Studienaufenthalts im Ausland.
Dies ist kein touristisches Wörterbuch. Es ist für Studierende gebaut, die in der Schule, Unterkunft, Rezeption, im Geschäft, im Verkehr und bei Problemen handlungsfähig sein müssen.
So nutzen Sie dieses Lab
Nutzen Sie diese Reihenfolge: einmal hören oder lesen, zweimal laut sprechen, die Übersetzung abdecken und den Satz dann mit Ihrer eigenen Stadt, Schule, Unterkunft und Situation anpassen. Zuerst geht es nicht um perfekte Grammatik, sondern darum, handlungsfähig zu sein — danach wird die Sprache sauberer.
Tägliche Regel: 15 Minuten Redemittel + 15 Minuten Grammatik + 10 Minuten Schreiben + ein gesprochenes Rollenspiel. Das reicht, um die erste Woche im Ausland deutlich entspannter zu machen.
7-Tage-Vorbereitungsweg
- Day 1 — greetings, school reception and personal introduction.
- Day 2 — classroom control: repeat, write, explain, correct, slow down.
- Day 3 — accommodation: room, key, house rules, meals, laundry, noise.
- Day 4 — food, shops and payment: order politely and fix mistakes.
- Day 5 — transport: tickets, stops, delays, directions and missed connections.
- Day 6 — health, pharmacy, insurance and emergency language.
- Day 7 — mixed role-play: one full school day from breakfast to homework.
Kernwörter, die Sie wirklich brauchen
Das sind keine dekorativen Vokabellisten. Es sind die Wörter, die immer wieder auftauchen, wenn Studierende im Ausland echte Situationen lösen müssen.
| Wort / Ausdruck | Bedeutung | So verwenden Sie es |
|---|---|---|
| oui | yes | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| non | no | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| s’il vous plaît | please | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| merci | thank you | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| excusez-moi | excuse me | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| aujourd’hui | today | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| demain | tomorrow | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| hier | yesterday | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| ici | here | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| là-bas | over there | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| maintenant | now | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| après | afterwards | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| avant | before | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| toujours | always | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| jamais | never | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| j’ai besoin de | I need | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| je voudrais | I would like | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| je peux | I can | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| j’ai | I have | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| il y a | there is/are | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| la classe | class | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| la salle | room/classroom | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| l’accueil | reception | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| le logement | accommodation | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| la clé | key | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| le billet | ticket | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| la pharmacie | pharmacy | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| l’assurance | insurance | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| la gare | station | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
| le médecin | doctor | Sprechen Sie es laut aus und verwenden Sie es danach in einem echten Satz über Schule, Unterkunft oder Verkehr. |
Überlebenssprache
Lernen Sie diese zuerst. Sie geben Ihnen Sicherheit in der Schule, in der Unterkunft, im öffentlichen Verkehr, in Cafés, Apotheken und schwierigen Situationen.
- Bonjour, je suis nouveau/nouvelle à l’école.Hello, I am new at the school.
- Vous pouvez répéter plus lentement, s’il vous plaît ?Can you repeat more slowly, please?
- Comment est-ce que ça s’écrit ?How is that written?
- Je n’ai pas encore compris. Vous pouvez donner un autre exemple ?I have not understood yet. Can you give another example?
- La clé de ma chambre ne fonctionne pas.The key to my room does not work.
- Je voudrais un café crème et quelque chose à manger.I would like a coffee with milk and something to eat.
- Où est-ce que je peux acheter une carte de transport ?Where can I buy a transport card?
- Je suis perdu(e). Je cherche cette adresse.I am lost. I am looking for this address.
- Je ne me sens pas bien. Il y a une pharmacie près d’ici ?I do not feel well. Is there a pharmacy nearby?
- Vous pourriez m’aider à appeler mon assurance ?Could you help me call my insurance?
Grammatik für den Alltag
Grammatik ist nützlich, wenn sie Ihnen im Alltag hilft. Lernen Sie diese Punkte durch echte Sätze, nicht als isolierte Theorie.
Grammatikschlüssel
Artikel
Learn le, la, les plus un, une, des early. French sounds wrong quickly when Artikel disappear.
Grammatikschlüssel
il y a / c’est
Il y a introduces existence. C’est identifies or comments. Il y a une pharmacie. C’est fermé.
Grammatikschlüssel
passé composé
The workhorse past tense: j’ai réservé, je suis arrivé(e), j’ai perdu.
Grammatikschlüssel
questions
Use Est-ce que for safe neutral questions: Est-ce que vous pouvez répéter ?
Dialogtraining
Each dialogue is deliberately short. Your task is to expand it until it feels natural. Add names, times, addresses and city details.
Reception
A: Bonjour. Je suis un nouvel étudiant. Où est-ce que je dois m’inscrire ?
Hello. I am a new student. Where do I need to register?
Extend it: add one follow-up question, one clarification request and one polite closing.
Host family
A: À quelle heure est-ce qu’on dîne normalement ici ?
What time do people normally have dinner here?
Extend it: add one follow-up question, one clarification request and one polite closing.
Classroom
A: Je n’ai pas compris la dernière partie. Vous pouvez l’écrire au tableau ?
I did not understand the last part. Can you write it on the board?
Extend it: add one follow-up question, one clarification request and one polite closing.
Café
A: Je voudrais une formule avec un café et un croissant, s’il vous plaît.
I would like a set menu with a coffee and croissant, please.
Extend it: add one follow-up question, one clarification request and one polite closing.
Transport
A: Ce bus va au centre-ville ou je dois changer ?
Does this bus go to the city centre or do I need to change?
Extend it: add one follow-up question, one clarification request and one polite closing.
Problem
A: J’ai perdu ma carte bancaire. Où est le commissariat le plus proche ?
I have lost my bank card. Where is the nearest police station?
Extend it: add one follow-up question, one clarification request and one polite closing.
Pronunciation and listening control
French needs liaison awareness and calm endings. Do not pronounce every final consonant. Focus on polite openings: Bonjour, excusez-moi, s’il vous plaît.
Listening tactic: when you miss information, do not freeze. Ask for one repeat, then ask for the key word to be written down, then confirm what you understood.
Übungen und Selbststudium
Shadowing
Read one phrase aloud, pause, repeat it naturally, then make it faster without losing clarity. Do five phrases per day.
Substitution
Change one detail: city, time, object, problem, person. This turns memorised sentences into usable language.
Praxistest unter Druck
Stellen Sie einen Timer auf 60 Sekunden. Erklären Sie ein Problem an der Rezeption, ohne Ihre eigene Sprache zu verwenden. Unperfekt, aber vollständig, ist besser als still und perfekt.
Schreibaufgabe
Schreiben Sie eine Nachricht an die Schule: Sie kommen zu spät, haben den Bus verpasst, sind krank oder der Schlüssel zur Unterkunft funktioniert nicht. Bleiben Sie höflich und klar.
Mini-Notfallprotokoll
Speichern Sie vor der Abreise die Schuladresse, die Unterkunftsadresse, die Versicherungsnummer und Notfallkontakte. In ernsten Notfällen in Europa wählen Sie 112. Bei nicht dringenden sprachlichen Problemen wenden Sie sich zuerst an die Schulrezeption und bitten um Hilfe, das Anliegen klar zu formulieren.
SIOC Labs Qualitätsprüfung
Diese Dialoge sind kurz, höflich und sofort nutzbar. Sie vermeiden Slang und üben genau die Situationen, die Studierende bei der Ankunft erleben: Café, Wegbeschreibung und die Bitte, langsamer zu wiederholen.
Korrekte Praxisdialoge
A: Bonjour, je voudrais un café crème, s’il vous plaît.
B: Bien sûr. Sur place ou à emporter ?
A: Sur place, merci. Est-ce que je peux payer par carte ?
A: Excusez-moi, pourriez-vous m’indiquer le chemin pour aller à l’école ?
B: Oui, continuez tout droit puis tournez à droite.
A: Merci beaucoup. Est-ce loin à pied ?
A: Pourriez-vous répéter plus lentement, s’il vous plaît ?
B: Bien sûr. Je répète plus lentement.
A: Merci, j’apprends encore le français.